I’ve Got the Book, but Now What? How to Take Grammar from the Textbook Pages into the Classroom

There’s nothing worse than teaching all day with a sore throat or a headache, and heading into school just spreads your germs around. But while you’re nursing yourself back to health with chicken soup, somebody is going to be teaching your class. I’ve learned to make this easy for everyone by putting together a folder of ‘go-to’ activities which give my substitute the best possible start.
Why should we take the time to do this? One reason is that you won’t always know who your substitute is going to be. They could be a veteran of many years, but they could equally be a very inexperienced teacher whose well-meaning but unsuccessful work with your class might compromise the students’ enthusiasm and focus, hard-won attributes on which you depend. Instead of risking such an outcome, the Emergency Folder gives your substitute meaningful and interesting work with which to occupy your class. After all, there’s no reason that the learning process needs to stop, just because you’re sick. This is also a nice opportunity for you to create zero-preparation exercises and fun activities with which to reward your students.
I sometimes think of these as my chance to extend a kind of apology for my not being there.
You may sometimes be able to forward a lesson plan for the class you intended to teach; in this case, you’re trusting your substitute to follow the plan as closely as possible, and to contact you after the class with a brief report on what happened. If that’s not a reasonable expectation, however, the Emergency Toolbox will come in very handy.
The contents of the folder will reflect the need not to place undue pressure on your substitute. I’ve worked in schools where the sub was often actually a member of the administrative staff, so it makes sense to unburden the teacher as much as possible. With this in mind, the guidelines would be:
A mix of games and engaging, generic practice activities works best. These could include:
A short-ish reading task on a topic everyone will find interesting, followed by comprehension exercises and perhaps a debate. You could write this yourself or find something in a textbook.
A writing task based on the reading, or on another topic. This could lead to peer-editing (where students read and correct each other’s work). Good topics might include the imaginative or speculative:
Games are always well received, particularly if the students don’t notice that they’re actually working pretty hard! Puzzles, crosswords, word-searches and the like are generally very popular and are useful for practicing vocabulary and spelling. Make these into team games; give the students a time limit; award points to teams, and tally the points at the end.
I’m a huge fan of adapting Jeopardy for the ESL classroom. It’s competitive, well paced and can be varied limitlessly. Give your sub a set of questions and answers in different categories. I’ve seen a really good Jeopardy game occupy a whole hour-long class, with quick rounds of hangman or guessing games between each Jeopardy round.
Watching a short movie, TED talk or other video can be a good way to use the time, but only provided that there is an educational objective. Include listening questions, discussion points and potential homework exercises which could be research into the topic, writing an opinion article or preparing for a debate.
Use the textbook. If all else fails, most textbooks have review quizzes at the end of each chapter, or several chapters. You could simply ask your sub to check with the students which of these they have done, and then ask them to guide the class through a quiz they haven’t yet completed. This will feel more like hard work, but if it’s genuine review, it’s valuable.
I update the folder about once a week - it’s no great hassle once the basics are in place - so that, if I wake up feeling dreadful, I know my students will be in good hands.